Dans un quartier commerçant de
Tokyo, il y a la brocante Nakano. Ce n’est pas une boutique d’antiquité mais
d’objets de la vie quotidienne, qui quelques fois ont leur histoire. Le patron
M. Nakano gère la boutique avec l’aide de Takeo et Hitomi ses deux seuls
employés, et de sa sœur Masayo qui aime passer du temps à la boutique. M.
Nakano qui aime les femmes, dont sa belle maîtresse l’antiquaire Sakiko, récupères les objets
vendus dans son magasin en débarrassant des particuliers à l’aide de Takeo, ou
en les réceptionnant au magasin. Hitomi, le personnage central s’occupe des
clients et de la caisse. Takeo et elle vont entretenir une liaison ambiguë
s’attirant et se repoussant. Masayo elle est « une artiste » comme le
dit M. Nakano, en effet elle organise
fréquemment des expositions de poupée traditionnelles. Les objets les plus
insolites du magasin ont une histoire qui va révéler certaines facettes des
personnages et souvent d’autant plus les lier entre eux.
Lorsque la boutique ferme seules
Hitomi et Masayo gardent contact. Quelques années plus tard, M. Nakano ouvre
une nouvelle boutique et le jour de l’ouverture tous se retrouvent réunis une
dernière fois.
Kawakami Hiromi (川上弘美) est née en 1958, à Tokyo. C'est l’une des plus célèbres auteurs
japonaises de cette époque. Elle est diplômée en biologie de
l’université pour femme de Ochanomizu. Son premier roman publié est Dieu
en 1994, en 1996 elle reçoit le prix Akutagawa pour son roman Hebi wo Fumu (蛇を踏む, Marcher sur un
serpent), puis en 2000 pour son roman traduit par Les Années Douces (センセイの鞄,
littéralement le sac du professeur)
elle reçoit le prix Tanizaki. Parmi, ses plus célèbres ouvrages nous retrouvons
également, Abandons (溺レる) en 1999, qui lui a
rapporté le prix féminin de littérature en 2000, Cette lumière qui vient de la mer (光って見えるもの、あれは) en 2003, puis La
Brocante Nakano (古道具中野商店) en 2005.
C’est assez drôle et les personnages sont plutôt atypiques
et très attachants. L’histoire de chaque personnage est bien écrite, et je me
suis vraiment attachée à l’histoire de Hitomi et Takeo. Chaque chapitre
correspond à un objet dont l’histoire servira de trame pour le récit et
apportera toujours quelque chose de nouveau à l’histoire.
Les commentaires récents