Carol*

Histoire de ma mère

        Histoire de ma mère est le récit des 5 dernières années de la vie de la mère de Yasushi Inoué atteinte de la maladie d’Alzheimer. A partir de la mort de son père l’auteur et sa famille prennent en charge la mère, c’est à ce moment que la famille se rend compte de son état de santé.

        Les frères et soeurs vont se partager la garde de la grand mère et essayer de supporter au mieux la situation.

        C’est un peu triste, l’évolution de l’état de la mère de l’auteur est plutôt pénible. Mais ce roman illustre bien certains aspects de la culture japonaise, tel que le système des dons et les relations entre une femme et son mari. 

>.<

            En  effet la pauvre femme, qui atteinte de la maladie d’Alzheimer en arrive à ne plus se rappeler de ses propres enfants, conserve en permanence près d’elle le registre des dettes de don de la famille qu’elle se doit tenir depuis la mort de son mari. Lorsqu’elle entend que quelqu’un est mort elle se précipite sur le carnet pour voir quelle somme de don la famille doit à la famille du défunt, et elle est soulagée de voir que le don a déjà été envoyé (pour les funérailles qu’elle avait oublié) sans même être peinée d’apprendre la mort d’une relation. Aussi, elle n’a conservé aucun souvenir de son mari, seulement d’un jeune homme qu’elle avait rencontré enfant, elle va souvent expliquer qu’elle avait épousé son mari parce qu’il le fallait et qu’elle ne se plaignait pas et assurait son rôle d’épouse, mais elle ne mentionne aucune trace d’amour pour son mari. C'est l'ancienne formule pour les mariage au Japon, plus un contrat qu'un choix par amour (d'ailleurs la situation a beaucoup changé et le mariages d'amour sont de plus en plus courant mais un nouveau phénomène est apparu le divorces Narita [du nom de l'aéroport de Tokyo, à peine rentré du voyage de noce la procédure de divorce est entamée].)

            Même si c’était un peu triste j’ai beaucoup aimé ce roman qui montre certains aspects de la vie quotidienne au Japon dans les années 70, comme les fêtes familiales organisées pour la mère par exemple.

 

            Yasushi Inoue (靖井上) est un écrivain japonais aussi célèbre que productif, né le 6 mai 1907 à Tōkyō. Il est le fils d’un chirurgien militaire et a été élevé par une maîtresse de son arrière grand-père, qu’il appelait « grand-mère ». Il écrit des poèmes dès 1929 lors de ses études de philosophie à l’université de Kyoto, puis après une thèse sur Paul Valéry, il se lance dans la littérature et publie poèmes et nouvelles dans les magasines avant de se lancer ensuite dans le journalisme. En 1949 il reçoit le prix Akutagawa pour sa nouvelle Combats de taureaux (闘牛), ce prix lui permet de se faire connaître, ainsi il se met à publier un grand nombre de romans et de nouvelles souvent historiques.  Il est élu en 1964 à l’Académie des Arts et il préside l’Association littéraire japonaise de 1969 à 1972. Il reçoit l’Ordre National du Mérite en 1976. Il sera également élu vice-président du PEN Club International en 1984. Yasushi Inoue a également pu voir quelques unes de ses œuvres adaptées au cinéma. Yasushi Inoue meurt le 29 janvier 1991 à Tokyo.

            Histoire de ma mère ((わが母の記) a été publiée au Japon en 1977, et fait partie de ses plus célèbres œuvres.

 

 

Confession d’un masque

       Le roman débute par les premiers souvenirs d’enfance de l’auteur (l'auteur nous raconte même les souvenir qu'il a de sa propre naissance) et se termine l’année de ses 22ans. Jeune enfant il aimait beaucoup les contes de fées, il y appréciait particulièrement les princes, surtout ceux destinés à mourir tragiquement, et il fut particulièrement marqué par l’image de la mort de Saint Sébastien. 

        De ses jeux dans la maison de sa grand-mère, qui était en charge de son éducation à cause de sa frêle constitution,  à ses premières années d’école il nous explique comment petit à petit sa sexualité  s’est éveillée, et comment il la percevait. Très tôt  (pour un garçon de son âge) il a commencé à s’apercevoir qu’elle ne correspondait pas aux « standards » de l’époque. Ainsi il met à nu dans la  première partie du roman ses « sentiments », qu’il analysait en permanence, pour un camarade de classe (Omi). Ces sentiments l’ont toujours poursuivis et lui ont servi de repères pendant plusieurs années.

         A un âge plus avancé, lors de ses études il côtoie d’autres étudiants et mène les mêmes activités qu’eux mais sans jamais ressentir d’attirance pour les femmes, mais seulement pour les beaux jeunes hommes musclés. Jusqu’au jour où il rencontre la sœur d’un de ses amis (Sonoko) pour laquelle il tente de se persuader qu’il éprouve des sentiments. Il  va entretenir avec Sonoko une relation  amoureuse platonique et tendre. Cette relation avec Sonoko le rassurait mais le ne satisfaisait jamais, étant conscient de se leurrer lui-même sur la nature de ses sentiments il va refuser de façon indirecte de se marier avec cette jeune fille. Deux ans plus tard, toujours conscient de ne pas être attiré par les femmes, il va comprendre qu’au-delà du fait qu’il n’était nullement attiré par Sonoko il éprouvait pour elle un réel sentiment, mais celle-ci s’était mariée. 

        Par l’intermédiaire de son ami, le frère de Sonoko, tous deux commencèrent à se revoir de façon platonique mais ces rendez vous étaient équivoques. La situation lui convenait parfaitement mais elle ne pouvait durer il allait arriver un temps ou Sonoko allait exiger quelque chose qu’il ne pouvait lui accorder, et celle-ci semblait le comprendre. Le roman s’achève  ainsi avec leur dernier rendez-vous.

:

;

        Yukio Mishima (紀夫三島由), de son vrai nom Kimitake Hiraoke (公威平岡), est né à Tôkyô en 1925. Il publie à 24ans le roman Confession d’un masque (仮面の告白) en 1948, un roman autobiographique qui a fait scandale. Yukio Mishima a écrit une quarantaine de romans entre 1949 et 1970, dont les plus célèbres sont Le pavillon d’or, Confession d’un masque, La musique, Amours interdites, Le tumulte des flots, ou encore Après le banquet, et a également écrit quelques pièces de théâtre comme Madame de Sade, Mon ami Hitler, La Terrasse du roi lépreux... des pièces de théâtre kabuki pour la compagnie théâtrale Bungaku-za, et avant sa mort la tétralogie : La Mer de la fertilité (Neige de printemps, Chevaux échappés, Le Temple de l'aube, L'Ange en décomposition).

        Durant les années 60 Yukio Mishima affiche un nationalisme très engagé, allant jusqu’à s’offrir sa propre milice, et se donner la mort devant le quartier général des forces d’auto défense japonaises par seppuku (切腹) (comprenez hara kiri, pour les non-japonisant) au mois de novembre 1970 en signe de protestation contre la politique du Japon. Ce geste était préparé depuis plusieurs année, une fois son dernier livre finit il envoi le manuscrit de L'Ange en décomposition et fonce à l'école militaire du quartier général du ministère de la défense prendre en otage le général commandant en chef des forces d'autodéfense et lui tient un long discours en faveur du Japon traditionnel et de l'Empereur. Bien sur la réaction fut hostile et Mishima quelques heures plus tard se donne la mort devant le bâtiment. Il décrivait une scène similaire dans son roman Chevaux échappés.

 

        Je n’apprécie généralement pas les romans dont l’histoire se déroule dans la première moitié du XX° siècle, pourtant j’ai bien aimé celui-ci même si on se retrouve en plein cœur de la seconde guerre mondiale au Japon. J’ai été touché par le récit de l’auteur, c’est très personnel, et franc. Des fois on peut même se sentir mal à l'aise devant tant de franchise et de dévoilement (-"too much information! >.<").

        Vous l'avez lu Mishima était très engagé politiquement, dans ce roman il n'est pas vraiment question de politique c'est vraiment les souvenirs de jeunesse de l'auteur, et sa vie quotidienne pendant la guerre. Je n'aurai pas lu ce livre de moi même, c'est une prof' qui me l'avait prêté, et je ne regrette pas.

- Twenty-something vs. Forty-something -

One 5th Avenue de Candace Bushnell

     On ne présente plus Candace Bushnell, One 5th avenue est son dernier livre (2008). Le roman reste dans le célèbre style de Candace Bushnell, mais a un quelque chose de plus, une histoire vraiment bien dans son époque.

    Tous les personnages du roman sont tous liés par cet immeuble one 5th avenue. (Pour les curieux voici la bête!) Tous veulent ce building : un plus gros appartement ou simplement y vivre.

    J'ai vraiment adoré ce livre, j'adore Candace Bushnell, mais là on ne peut que plaindre la pauvre Lola. On peut avoir l'impression que l'auteur "se défoule" un peu sur elle, et la génération des twenty-something en prend vraiment un coup. 

>.<

        Comptons les points :

Schiffer Diamond : elle est indépendante, pleine de charme et reste très classe avec Lola lorsqu'elle touche presque le fond : absofuckinglutely +1 pour les forty-something!

Annalisa Rice : elle se situe entre les 2 décennies, elle représente l'équilibre et la retenue. Mais je dirai quand même qu'elle n'approuve pas vraiment les choix et le mode de vie des forty-something qui l'entourent du coup +1 pour les twenty-something.

Lola Fabrikant : >_< on pourrait à la première impression mettre -1 aux twenty-something... elle a un caractère épouvantable, quoiqu'attachant, et elle est très manipulatrice. Lola est aussi très déterminée, plein de caractère et très résiliente. On va dire qu'elle n'est pas le meilleur spécimen de twenty-something girl, et pour rien au monde je voudrai qu'elle sorte avec mon frère, mais quand même on vit une époque difficile et comme on est copine sur Facebook : +1 pour les twenty-something!

Enid Merle, poor Enid, et son neuveu Philip Oakland pris entre Lola et Schiffer Diamond, sur ce coup là Philip et Enid tranchent pour les forty-something : +2

The Gooches : Mindy Gooch a une brillante carrière et tient son blog :"the joy of not having it all". Elle en veut toujours plus et est profondément déçue (particulièrement par son écrivain de mari). Elle utilise sa vie privée et son mari James pour alimenter les rubriques de son blog et affiche ses problèmes et déceptions au grand jour. Elle est prête à tout pour évoluer dans la société et dans dans son immeuble. Mindy travaille dur : +1 pour les forty-something. James lui est totalement subjugué par la ravissante Lola, il donnerai sa chemise pour  elle (et va en changer pour elle d'ailleurs) : +1 en faveur des twenty-something. Sam, le fils des Gooches, est un petit génie, il se prend d'amitié pour Annalisa et part en guerre contre son mari (pour soutenir sa mère dans sa politique de "je-règne-sans-aide-sur-notre-immeuble".) Il est très jeune mais a un bel avenir devant lui. +1 en faveur des twenty-something.

Billy Litchfield : Vivre pour l'art, la mode et le socializing. Billy va entreprendre de façonner Annalisa pour qu'elle devienne THE grande dame. Billy écoute David Bowie (qui ne le fait pas d'ailleurs?) et il va être terrassé par le stress. But still : 1+ pour les forty-something!

* Twenty-something : 4  /  Forty-something : 5 *

Victoire des Forty-somethnig et de Candace Bushnell pour ce roman! 

.
.

.

    J'ai lu One 5th avenue en anglais (comme bien souvent) il a été rapidement traduit en français. Je n'ai pas lu la version française mais pour avoir lu ses précédents romans soit en anglais soit en français, vraiment je vous conseille de lire la version en anglais pour ne pas louper le style so Candace Bushnell.

La Brocante Nakano

      Dans un quartier commerçant de Tokyo, il y a la brocante Nakano. Ce n’est pas une boutique d’antiquité mais d’objets de la vie quotidienne, qui quelques fois ont leur histoire. Le patron M. Nakano gère la boutique avec l’aide de Takeo et Hitomi ses deux seuls employés, et de sa sœur Masayo qui aime passer du temps à la boutique. M. Nakano qui aime les femmes, dont sa belle maîtresse  l’antiquaire Sakiko, récupères les objets vendus dans son magasin en débarrassant des particuliers à l’aide de Takeo, ou en les réceptionnant au magasin. Hitomi, le personnage central s’occupe des clients et de la caisse. Takeo et elle vont entretenir une liaison ambiguë s’attirant et se repoussant. Masayo elle est « une artiste » comme le dit  M. Nakano, en effet elle organise fréquemment des expositions de poupée traditionnelles. Les objets les plus insolites du magasin ont une histoire qui va révéler certaines facettes des personnages et souvent d’autant plus les lier entre eux.

          Lorsque la boutique ferme seules Hitomi et Masayo gardent contact. Quelques années plus tard, M. Nakano ouvre une nouvelle boutique et le jour de l’ouverture tous se retrouvent réunis une dernière fois.

         Kawakami Hiromi (川上弘美) est née en 1958, à Tokyo. C'est l’une des plus célèbres auteurs japonaises de cette époque. Elle est diplômée en biologie de l’université pour femme de Ochanomizu. Son premier roman publié est Dieu en 1994, en 1996 elle reçoit le prix Akutagawa pour son roman Hebi wo Fumu (蛇を踏む, Marcher sur un serpent), puis en 2000 pour son roman traduit par Les Années Douces (センセイの鞄, littéralement le sac du professeur) elle reçoit le prix Tanizaki. Parmi, ses plus célèbres ouvrages nous retrouvons également, Abandons (溺レる) en 1999, qui lui a rapporté le prix féminin de littérature en 2000, Cette lumière qui vient de la mer (光って見えるもの、あれは) en 2003, puis La Brocante Nakano (古道具中野商店) en 2005.

 

    C’est assez drôle et les personnages sont plutôt atypiques et très attachants. L’histoire de chaque personnage est bien écrite, et je me suis vraiment attachée à l’histoire de Hitomi et Takeo. Chaque chapitre correspond à un objet dont l’histoire servira de trame pour le récit et apportera toujours quelque chose de nouveau à l’histoire.

*Hello! I'm Sookie Stackhouse, cocktail waitress!*

Dead until dark est le premier tome de la série des Sookie Stackhouse novels de Charlaine Harris. A ce jour la série compte 9 volumes et un recueil de nouvelles (A touch of dead). La série est à l'origine de la série de HBO True Blood (je vous la recommande chaudement! Avec Anna Paquin en Sookie, j'avoue j'aurai pu avoir le rôle... ).

Sookie est jeune femme, serveuse au bar Merlotte's avec une petite particularité : Sookie entend les pensées. N'allez pas vous imaginer que Sookie en profite pour elle c'est plutôt un handicap, avez vous déjà imaginé sortir avec un homme et d'entendre toutes ses pensées? je veux dire toutes... non pas évident. Pouvez vous imaginer comme il doit être difficile de se concentrer lorsque les pensées de tous fusent vers vous? Résultat c'est sous le nom de Crazy Sookie que les habitants de Bon Temps parlent de Sookie.

Quelque part au Japon, une société pharmaceutique a mis au point le moyen de synthétiser du sang synthétique. Plus qu'un avancée médicale ce fut un tournant pour le monde tel qu'il était connu : une nouvelle boisson est lancée sur le marché : Tru Blood. Cette boisson est déclinée en tous les groupes et rhésus (selon votre goût.) Ah oui, au fait cette boisson est destinée au vampires... En effet puisque les vampires peuvent boire du sang synthétique ils peuvent vivre au grand jour (oui elle est bonne celle-là) avec les humains et s'intégrer à la société. 

(^ w ^) /*\ (^ _ ^)

Le jour ou Bill le premier vampire de Bon Temps entre au Merlotte's, Sookie sait au premier coup d'oeil à qui elle s'adresse et c'est exactement à ce moment là que sa vie va changer. 

Oh oui! cette série est vraiment une des plus prenantes que j'ai eu la chance de lire ces derniers temps, et j'avoue que j'ai envie de la relire (mais bon y a tant d'autres choses à découvrir >_< ) mon tome préféré est le 4éme : Dead to the World avec le beau Eric ♥! Il y a beaucoup de créatures et de mystère dans cette série, les shapeshifters, les weres, les sorcières, les fairies... et Bubba, just Bubba! 

J'ai lu la série en anglais, et j'aime bien les couvertures d'origine. La série a récemment été rééditée en français avec couvertures proche du design issu de la série. 

Voici le site internet de l'auteur, Charlaine Harris! Vous pouvez y découvrir ses autres séries (dont Harper Cornelly's novel que j'adore aussi!)

La série de HBO, True Blood, est une des mes séries préférées et l'adaptation des romans offre une nouvelle version tout aussi intéressante. Une belle réussite. Ce qui m'a vraiment le plus plu c'est la campagne de communication pour le lancement de la série, et ce à travers le monde. Je reviendrai là dessus, c'est génial et bien sur je vais suivre celle de la saison 3 qui arrivera cet été.